-
1 нагнетание серосодержащего газа
Нефть: НССГ (в пласт)Универсальный англо-русский словарь > нагнетание серосодержащего газа
-
2 repressuring
-
3 repressuring
1) Геология: нагнетание воздуха в пласт, нагнетание газа в пласт, нагнетание газа или воздуха в пласт2) Техника: восстановление давления3) Горное дело: нагнетание воздуха в нефтяной пласт, нагнетание газа в нефтяной пласт4) Нефть: восстановление пластового давления, дренирование сжатым воздухом, повышение упругости паров (напр. путём добавки бутана к бензину), поддержание пластового давления (путём нагнетания газа или воздуха в пласт), поддержание пластового давления (, восстановление (поддержание) пластового давления (обратным закачиванием), восстановление пластового давления (обратным закачиванием), поддержание пластового давления нагнетанием газа5) Бурение: восстановление или поддержание пластового давления нагнетанием газа или воды в пласт, восстановление пластового давления нагнетанием газа или воды в пласт, поддержание пластового давления нагнетанием газа или воды в пласт6) Нефтепромысловый: поддержание давления7) Нефть и газ: закачка флюида обратно, закачка флюида обратно в пласт, обратная закачка флюида, обратная закачка флюида в пласт для поддержания пластового давления, закачка газа обратно, закачка газа обратно в пласт, обратная закачка газа, обратная закачка газа в пласт для поддержания пластового давления -
4 GI
1. [gas injector] — устройство для нагнетания газа2. [gas injection] — нагнетание газа в пласт
* * *
сокр.[gas injection] нагнетание газа ()* * * -
5 GI
1) Общая лексика: "джи-ай", армейский, военного образца, времён Второй мировой войны, казённого военного образца, казённый, производить уборку (особ. в казармах)2) Компьютерная техника: Graphical Interface3) Медицина: glycaemic index4) Американизм: General Interest, солдат (сокр. от government issue), казённого образца (government issue)5) Военный термин: Game Informer, General Inductee, General Infantry, General Instructions, God's Infantry, Government Issues, Gram, general inspection, general issue, grid interval, gunnery instructor, джи-ай (американский военнослужащий), нести службу наряда, рядовой, служить, тянуть лямку6) Техника: Gilbert, general input, general-independent, generic issue7) Сельское хозяйство: gastro-intestinal8) Шутливое выражение: Ghetto Imposter9) Математика: независимые, распределённые по произвольному закону (случайные величины)10) Железнодорожный термин: Gauge Invariance11) Биржевой термин: gross investment12) Грубое выражение: Gagging Idiot13) Дипломатический термин: (сокр. от government issue) солдат (тж. GI Joe)14) Оптика: graded index15) Сокращение: Gastro Intestinal (as in upper GI), Gibraltar, Government Issue (US Army), Government Issue, Groupement de l'Instruction (Switzerland), Gunnery Instructor (UK Royal Navy), gray iron, от government issue, gastroenterology16) Физиология: Germs Incognito, Glycemic Index17) Сленг: (General or Governmental issue) снаряжение, (General or Governmental issue) ветеран, (General or Governmental issue) рядовой солдат, (General or Governmental issue) форма, (General or Governmental issue) чистить амуницию, (General or Governmental issue) указание на принадлежность к правительственным кругам (источникам, армии)18) Вычислительная техника: Gastro Intestinal (as in upper GI)19) Нефть: нагнетание газа (в пласт; gas injection)20) Онкология: Gastrointestinal21) Транспорт: Geographic Information22) Пищевая промышленность: гликемический индекс (от glycemic index) (keywords: "low GI diet")23) Деловая лексика: казённый (government issue)24) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Goodwin International Ltd.25) Полимеры: galvanized iron26) Сахалин Р: Gas Injection27) Правительство: Grand Island28) NYSE. Giant Industries, Inc. -
6 Gi
1) Общая лексика: "джи-ай", армейский, военного образца, времён Второй мировой войны, казённого военного образца, казённый, производить уборку (особ. в казармах)2) Компьютерная техника: Graphical Interface3) Медицина: glycaemic index4) Американизм: General Interest, солдат (сокр. от government issue), казённого образца (government issue)5) Военный термин: Game Informer, General Inductee, General Infantry, General Instructions, God's Infantry, Government Issues, Gram, general inspection, general issue, grid interval, gunnery instructor, джи-ай (американский военнослужащий), нести службу наряда, рядовой, служить, тянуть лямку6) Техника: Gilbert, general input, general-independent, generic issue7) Сельское хозяйство: gastro-intestinal8) Шутливое выражение: Ghetto Imposter9) Математика: независимые, распределённые по произвольному закону (случайные величины)10) Железнодорожный термин: Gauge Invariance11) Биржевой термин: gross investment12) Грубое выражение: Gagging Idiot13) Дипломатический термин: (сокр. от government issue) солдат (тж. GI Joe)14) Оптика: graded index15) Сокращение: Gastro Intestinal (as in upper GI), Gibraltar, Government Issue (US Army), Government Issue, Groupement de l'Instruction (Switzerland), Gunnery Instructor (UK Royal Navy), gray iron, от government issue, gastroenterology16) Физиология: Germs Incognito, Glycemic Index17) Сленг: (General or Governmental issue) снаряжение, (General or Governmental issue) ветеран, (General or Governmental issue) рядовой солдат, (General or Governmental issue) форма, (General or Governmental issue) чистить амуницию, (General or Governmental issue) указание на принадлежность к правительственным кругам (источникам, армии)18) Вычислительная техника: Gastro Intestinal (as in upper GI)19) Нефть: нагнетание газа (в пласт; gas injection)20) Онкология: Gastrointestinal21) Транспорт: Geographic Information22) Пищевая промышленность: гликемический индекс (от glycemic index) (keywords: "low GI diet")23) Деловая лексика: казённый (government issue)24) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Goodwin International Ltd.25) Полимеры: galvanized iron26) Сахалин Р: Gas Injection27) Правительство: Grand Island28) NYSE. Giant Industries, Inc. -
7 gi
1) Общая лексика: "джи-ай", армейский, военного образца, времён Второй мировой войны, казённого военного образца, казённый, производить уборку (особ. в казармах)2) Компьютерная техника: Graphical Interface3) Медицина: glycaemic index4) Американизм: General Interest, солдат (сокр. от government issue), казённого образца (government issue)5) Военный термин: Game Informer, General Inductee, General Infantry, General Instructions, God's Infantry, Government Issues, Gram, general inspection, general issue, grid interval, gunnery instructor, джи-ай (американский военнослужащий), нести службу наряда, рядовой, служить, тянуть лямку6) Техника: Gilbert, general input, general-independent, generic issue7) Сельское хозяйство: gastro-intestinal8) Шутливое выражение: Ghetto Imposter9) Математика: независимые, распределённые по произвольному закону (случайные величины)10) Железнодорожный термин: Gauge Invariance11) Биржевой термин: gross investment12) Грубое выражение: Gagging Idiot13) Дипломатический термин: (сокр. от government issue) солдат (тж. GI Joe)14) Оптика: graded index15) Сокращение: Gastro Intestinal (as in upper GI), Gibraltar, Government Issue (US Army), Government Issue, Groupement de l'Instruction (Switzerland), Gunnery Instructor (UK Royal Navy), gray iron, от government issue, gastroenterology16) Физиология: Germs Incognito, Glycemic Index17) Сленг: (General or Governmental issue) снаряжение, (General or Governmental issue) ветеран, (General or Governmental issue) рядовой солдат, (General or Governmental issue) форма, (General or Governmental issue) чистить амуницию, (General or Governmental issue) указание на принадлежность к правительственным кругам (источникам, армии)18) Вычислительная техника: Gastro Intestinal (as in upper GI)19) Нефть: нагнетание газа (в пласт; gas injection)20) Онкология: Gastrointestinal21) Транспорт: Geographic Information22) Пищевая промышленность: гликемический индекс (от glycemic index) (keywords: "low GI diet")23) Деловая лексика: казённый (government issue)24) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Goodwin International Ltd.25) Полимеры: galvanized iron26) Сахалин Р: Gas Injection27) Правительство: Grand Island28) NYSE. Giant Industries, Inc. -
8 GI
1. galvanized iron - оцинкованное железо;2. gas injection - нагнетание газа (в пласт);3. gastrointestinal - желудочно-кишечный;4. general input - основной вход;5. general-independent - независимые; распределённые по произвольному закону;6. generic issue - общий вопрос; общий исход;7. Gilbert - гильберт; Гб;8. government issue - казённый, военного образца; армейский -
9 gas recycling
нагнетание [рециркуляция] сухого газа в пласт
* * *
* * *
нагнетание сухого газа в пласт; рециркуляция газа* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas recycling
-
10 gas injection
нагнетание газа в залежь, газовая репрессия
* * *
* * *
нагнетание газа, газовая репрессия (вторичная разработка месторождения, при которой газ нагнетают под давлением в скважину,способствует вытеснению нефти из района нагнетательных скважин в район эксплуатационных скважин)
* * *
* * *• нагнетание газа (в коллектор) нефт.• нагнетание природного газа (в коллектор) нефт.Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas injection
-
11 gas recycling
нагнетание сухого газа в пласт
рециркуляция сухого газа в пласт
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gas recycling
-
12 gas recycling
нагнетание сухого газа в пласт; рециркуляция газаEnglish-Russian oil and gas dictionary with explanation > gas recycling
-
13 gas injection
2) Нефть: нагнетание (закачка) газа в пласт, нагнетание газа ( в коллектор) нефт., нагнетание газа в залежь, нагнетание природного газа (в коллектор нефти), нагнетание природного газа (в коллектор) нефт., газовое воздействие (нагнетание природного газа в коллектор нефти)3) Космонавтика: введение газа, вдув газа4) Бурение: газовая репрессия5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: закачка газа (ТЭО стр.), закачка газа в пласт, газовая репрессия (ТЭО стр.)6) Нефтепромысловый: закачивание газа7) Макаров: впуск газа, нагнетание природного газа в коллектор нефти8) Нефть и газ: закачка газа в залежь -
14 recycling
циклическое нагнетание [рециркуляция] добываемого газа в пласт после отделения жирных фракций
* * *
циклическое нагнетание ( рециркуляция) добываемого газа в пласт после отделения жирных фракций
* * *
циклическое нагнетание (); рециркуляция* * *• циклическое нагнетание (рециркуляция) добываемого газа в пласт после отделения жирных фракцийАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > recycling
-
15 recycling
[ˌriː'saɪklɪŋ]1) Общая лексика: возвращение в оборот, рециклинг, оборотное использование (воды), повторное использование, рециклирование, утилизация (AD)2) Медицина: рециркуляция3) Техника: восстановление, замкнутая система водоснабжения на промышленных предприятиях, зацикливание, многооборотное использование тары, повторение, повторение операции, повторение цикла, повторно используемый, повторное использование ядерного топлива, регенерация, рецикл, циклическое нагнетание добытого и отбензиненного газа в пласт, возврат (в технологическом процессе), оборотная технология4) Сельское хозяйство: рециркулирование (использование высушенного помёта или навоза в рационе)5) Химия: рециркулирующий, рисайклинг, рециркуляция (возврат)6) Экономика: рециклирование (средств, ресурсов)7) Автомобильный термин: повторение цикла (материалов), повторное использование (материалов)8) Лесоводство: вторичная обработка, переработка, повторное использование (напр. упаковок)9) Полиграфия: возврат в производство10) Физика: повторяющий цикл11) Нефть: повторная операция, повторная переработка, повторный цикл, циклическое нагнетание (добытого и отбензиненного газа в пласт после отделения жирных фракций), рециркуляция (добытого и отбензиненного газа в пласт)12) Иммунология: кругооборот, метаболический цикл, рециклинг (напр. клеток-эффекторов)13) Космонавтика: рециркуляция воздуха14) Банковское дело: перераспределение средств15) Силикатное производство: утилизация отходов16) Экология: замкнутая система водоснабжения (на промышленном предприятии), рекуперация17) Патенты: повторное использование (отходов производства)18) Бурение: циклическое нагнетание (рециркуляция) добываемого газа в пласт после отделения жирных фракций19) ЕБРР: утилизация (использованных ресурсов), повторное использование (кредитных средств), переработка использованной продукции (отходов) для вторичного использования20) Автоматика: возврат в исходное состояние, циркулирующий, циркуляция, восстановление ценных материалов (из скрапа)21) Кабельные производство: возврат агента в процесс, возврат продукта в процесс, переработка (отходов), циркуляция (химическая)22) Авиационная медицина: возобновление цикла23) Макаров: возвращение, использование, оборотная система производственного водоснабжения, переработка отходов, повторение циклов, рециркулирование (использование высушенного помета или навоза в рационе), рециклинг (напр. клеток-зффекторов), повторное использование материалов (после вторичной переработки), возврат (рециклинг), рециклинг (у стенки термоядерного реактора)24) Алюминиевая промышленность: (\recycling of bath materials) возврат в процесс -
16 gas flooding
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas flooding
-
17 injection
1. нагнетание, закачка; инжекция; вдувание; впрыскивание2. инъекция; внедрение горных породcumulative injection in pore volumes — суммарный нагнетенный объем, выраженный в отношении к объёму пор (пласта или керна)
* * *
впрыскивание, нагнетание
* * *
нагнетание, закачка
* * *
впрыскивание; нагнетание; закачиваниеinjection into aquifier — нагнетание ( воды) в законтурную часть ( коллектора нефти);
injection into bed — нагнетание ( воды) в пласт;
- acid injectioninjection into oil zone — нагнетание ( воды) в нефтяную часть залежи
- acid sewage water injection into bed
- agent injection
- air injection
- carbon dioxide injection
- carbon dioxide water injection
- carbonized water injection
- cement injection
- cement grout injection
- cement slurry injection
- circulation steam injection
- continuous inhibitor injection
- continuous steam injection
- control fluid injection
- cumulative injection in pore volumes
- cyclic inhibitor injection
- cyclic steam injection
- dispersed gas injection
- dispersed pattern-type injection
- downdip gas injection
- enriched-gas injection
- external gas injection
- gas injection
- gas injection into gas cap
- gas injection into upper zone of formation
- gravity injection
- grease injection
- grout injection
- heat injection
- heat carrier injection
- heat transfer agent injection
- high pressure gas injection
- hot-fluid injection
- hot-water injection
- huff-and-puff injection
- immiscible fluid injection
- inert gas injection
- inhibitor injection
- intermittent steam injection
- liquid solvent injection
- marginal gas injection
- matrix injection
- oil injection
- pilot gas injection
- scraper pig injection
- selective water injection
- sewage water injection
- steam injection
- test injection
- uniform dispersed gas injection
- water injection* * *• закачкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > injection
-
18 gas cycling
1) Техника: рециркуляция газа (закачивание части добытого газа обратно в пласт), рециркуляция газообразного агента2) Нефть: круговая закачка газа, рециркуляция газа (при добыче газоконденсата или закачивании части добытого газа обратно в пласт), циркуляция газа3) Нефтегазовая техника обратное закачивание газа, площадное нагнетание газа4) Нефть и газ: циклическая закачка газа -
19 gas flooding
1) Техника: нагнетание в пласт газа2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: закачка газа (в пласт)3) Сахалин Р: закачка газа в пласт -
20 recycle
[ˌriː'saɪk(ə)l]1) Общая лексика: возвращать в оборот (отходы производства), возвращать поступления от продажи нефти странам-импортёрам в виде займов, возвращать поступления от продажи нефти странам-импортёрам в виде инвестиций, использовать для др. цели, вновь пустить в оборот, повторно использовать, рециклировать, просто выбросить (т.е. "throw away")2) Разговорное выражение: сортировать мусор3) Военный термин: использовать повторно, перебрасывать, переброска, повторение, повторный счёт времени, перегруппировка (войск), перегруппировывать (войска)4) Техника: нагнетать добытый и отбензиненный газ в пласт, повторно использовать ядерное топливо, повторный цикл, регенерировать, рекуперировать, рецикловый продукт, рециркулирующий продукт, рециркуляция5) Химия: возвращать в повторный цикл, повторять операцию, повторять цикл, ретур, рецикл, циркуляционный поток, возвращать (в технологический процесс), рециркуляция (возврат)6) Бухгалтерия: перерабатывать (отходы), рециклировать (возвращать на денежный рынок капиталистических стран валютные средства нефтедобывающих стран)7) Горное дело: циркулировать повторно8) Полиграфия: возвращать в производство, возвращаться в исходное положение9) Нефть: рециркулировать, циклически нагнетать (добытый и отбензиненный газ в пласт после отделения жирных фракций), циклическое нагнетание (рециркуляция) добываемого газа в пласт после отделения жирных фракций, рециклировать (валютные средства от нефтедобычи), рециклировать (на рынок валютные средства от нефтедобычи)10) Космонавтика: возобновлять цикл отсчёта времени, начинать заново отсчёт времени, приостанавливать предстартовую подготовку, производить регламентные проверку, производить регламентные работы11) Пищевая промышленность: повторный продукт12) Холодильная техника: рециркулирующий13) Экология: использовать вторично14) Деловая лексика: вновь пускать в оборот, утилизировать16) Солнечная энергия: цикл повторного использования18) Контроль качества: производить проверку19) Макаров: возвращать в процесс, возвращать поступления от продажи нефти странам-импортёрам в виде займов или инвестиций, использовать для другой цели, оборотный продукт, перестраивать (здание) для других нужд, цикл повторений, циркулировать, оборот (возврат в процесс, особ. в химическом производстве), повторно использовать (материал)20) Электрохимия: оборотный21) Нефть и газ: рециркуляционный22) Карачаганак: рециркуляция (конденсата при открывании клапана в конденсатном насосе)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нагнетание сухого газа в пласт — рециркуляция сухого газа в пласт — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы рециркуляция сухого газа в пласт EN gas recycling … Справочник технического переводчика
нагнетание (в пласт) углекислого газа — (для вытеснения нефти) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN carbon dioxide injection … Справочник технического переводчика
Геология нефти и газа — (геология углеводородов, нефтегазовая геология) прикладной раздел геологии, изучающий образования и скопления углеводородов в недрах земли, с целью научно обоснованного прогноза нахождения залежей нефти и газа, выбора рационального… … Википедия
Нефть — Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… … Большая советская энциклопедия
Скважинная горная технология — (a. bore mining; н. Bohrlochbergbau; ф. technologie miniere par forage; и. tecnologia minera de pozos) науч. дисциплина o скважинном способе разработки м ний п. и.; входит в систему Горных наук. Изучает вопросы добычи газообразных, жидких … Геологическая энциклопедия
Природный газ — Природный газ смесь газов, образовавшихся в недрах Земли при анаэробном разложении органических веществ. Природный газ относится к полезным ископаемым. Природный газ в пластовых условиях (условиях залегания в земных недрах) находится в… … Википедия
Водогазовое воздействие — это метод увеличения нефтеотдачи, при котором в нефтяной пласт нагнетается добываемый на этом же месторождении попутный нефтяной газ. Нагнетание попутного газа в пласт позволяет не только избавить окружающую среду от вредного воздействия в… … Википедия
Геология нефти — Содержание 1 Миграция нефти 2 Нефтеносные породы и скопления нефти … Википедия
Газопровод — У этого термина существуют и другие значения, см. Газопровод (значения) … Википедия
Бурение — Общая схема буровой установки: 1 буровое долото; 2 УБТ; 3 бурильные трубы; 4 кондуктор; 5 устьевая шахта; 6 противовыбросовое устройства; 7 пол буровой установки; 8 буровой ротор; 9 … Википедия
Royal Dutch Shell — Эта статья о компании Royal Dutch Shell. О командных оболочках (shell) см. статью Оболочка операционной системы; о биржевом термине см. статью Шелл компания. Royal Dutch Shell plc Koninklijke Nederlandse Shell N.V … Википедия
